Partnergemeinden: Gemeinde Weingarten (Baden)

Eigentlich war für den Juni 2020 im Rahmen der Fiesta Mayor der Besuch einer Delegation aus Weingarten in Olesa geplant. Die Flüge waren schon gebucht, der Busshuttle organisiert – doch dann machte die Coronapandemie den Reiseplänen einen Strich durch die Rechnung. Der Besuch soll dann so bald wie möglich nachgeholt werden. Die Fiesta Mayor ist das größte Fest unserer Partnergemeinde und findet mehrere Tage lang, rund um den 24. Juni statt. Dieser Tag ist der „Johannistag“. Besucher und Einheimische kommen in den Straßen und Plätzen von Olesa zusammen, zahlreiche Aktivitäten laden zum Mitmachen ein. Kunsthandwerkerstände, leckeres Essen, kulturelle Angebote, Tänze, Konzerte, Castellers (die berühmten „Menschentürme“) und Musik sind geboten. „Die Fiesta Mayor bedeuten Tage des Feierns, des Feuers, der Wünsche, des Lichts und der Farben“, heißt es auf der Tourismus-Seite von Olesa.

Höhepunkt ist am Ende der Festtage die Zeremonie des traditionellen Feuers mit der „Flamme des Canigó“. Das Feuer wird entfacht von der olesanischen Teufelsgruppe. An diesem Abend lassen alle gemeinsam zum Abschluss Lampions in den Himmel aufsteigen – zusammen mit den Wünschen und Träumen der Bewohner. Eine ganz besondere Tradition, die allen Besuchern in Erinnerung bleibt.
 

Der letzte offizielle Besuch des Partnerschaftskomitees in Olesa war bei den „Miquelets“ im September 2018. Die Veranstaltung findet jedes Jahr in der ersten Septemberwoche statt – hierbei verwandelt sich der Ort in das Olesa des frühen 18. Jahrhunderts zurück. Zahlreiche Darsteller spielen die Geschehnisse des Spanischen Erbfolgekreises (1705 bis 1714) nach. Auf der Homepage von Olesa ist die Tradition wie folgt erklärt:

„Als Treffpunkt und strategischer Posten dienten Olesa eine Burg und ein Krankenhaus. Darüber hinaus befand sich die Stadt ganz in der Nähe des bourbonischen Quartiers, der Stadt Martorell, und des Königswegs von Esparreguera, sowie auf halbem Wege zwischen Manresa und Barcelona. Während der Woche werden Workshops, Buchpräsentationen, Konferenzen, Ausstellungen, Spiele und Tänze organisiert. Der historische Höhepunkt wird allerdings erst am Wochenende erreicht; fleißige Helfer rekonstruieren zwei altertümliche Militärlager (das der Miquelets und das der Bourbonen) während sich die gesamte Gemeinde in zeitgerechte Kleider hüllt. Ergänzt wird das Ganze von Inszenierungskämpfen, dem Barock-Markt sowie der Hommage an das Memorial 158 zu Ehren der 158 österreichischen Soldaten, die während des Krieges in Olesa de Montserrat gefallen sind. Darüber hinaus wird der Kriegsrat nachgestellt, der am 20. und 21. August 1714 vom Marquis del Poal und seinen Obersten in dem verzweifelten Versuch, die Belagerung von Barcelona aufzulösen, einberufen wurde.“

Hier finden Sie einen Videobericht zu „Miquelets 2018“, den MeinOrt für das Partnerschaftskomitee produziert hat: https://www.youtube.com/watch?v=tw1jQr6AAf8 [Der Film wird auf Youtube zur Verfügung gestellt]

Dieses Fest findet jedes Jahr im September statt. Hauptakteure sind die bekannten „Teufelsgruppen“, die zu dieser Tradition aus ganz Katalonien in Olesa zusammenkommen. Das traditionelle Trommeln erklingt in der ganzen Stadt. Das Fest wird organisiert von „Diablots d’Olesa“ und hat seinen ganz eigenen dynamischen Charakter. „Olesa trembola“ bedeutet so viel wie Olesa zittert oder bebt. Das Highlight ist der große Feuerlauf der Teufel, wenn „Schießpulver, Feuerwerkskörper und Flammen Olesa zum Beben bringen“.

Dieses Fest feiern die Olesaner zu Ehren der Schutzpatronin ihres Ortes, der „Santa Oliva“. Der Feiertag wird immer am 10. Juni gefeiert. Zahlreiche Aktivitäten sind dabei in und um die Altstadt geboten. Der Höhepunkt der Feierlichkeiten ist „die traditionelle Blumengabe von Vereinen und Behörden der Stadt, die von Tänzen, typischen Sardanas und den traditionellen Riesen begleitet wird. Der Umzug beginnt auf der Plaza de les Fonts und zieht von dort, in feierlichem Ambiente und begleitet von zahlreichen Bewohnern der Stadt, zum Santa-Oliva-Tor weiter“, schreibt die Gemeindeverwaltung auf ihrer Tourismus-Homepage.

Zu den Aktivitäten zählen unter anderem besondere Aktionen für Kinder, Musikauftritte und ein feierlicher Gottesdienst. Außerdem wird an diesem Tag immer der älteste und der jüngste Einwohner geehrt. In den Tagen vor „Santa Oliva“ gibt es bereits zahlreiche Veranstaltungen, wie die „Bajada de Trastos“ (eine Art Go-Kart-Rennen), der Künstlermarathon, Kinderanimationen, Konzerte, Habaneras, der Feuerlauf, das gesellige Abendessen für die Anwohner der Stadt und die Fira de l‘Oli (Ölmesse).

Der 23. April ist in Katalonien ein ganz besonderer Tag, nämlich der Tag der Liebe.
Einer Legende zufolge hat der verliebte Georg einen bedrohlichen Drachen getötet, um so die Gunst seiner Angebeteten zu erlangen. Als Zeichen seiner Liebe überbrachte er eine Rose. Der heilige Georg "Sant Jordi" ist der Schutzpatron von Katalonien und wird in unserer Partnerstadt Olesa de Montserrat ganz groß gefeiert. Für Schüler gibt es Vorlese-Wettbewerbe, im Haus der Kulturen gibt es im Saal der Städtepartnerschaften eine passende Ausstellung und im ganzen Dorf erstrahlen Rosenstände in den Nationalfarben gelb und rot. Da dieser Tag auch der internationale Tag des Buches ist, bekommt die Frau als Liebesbeweis eine Rose und der Mann ein Buch. Der Drache "Olive" vom Kulturverein UEC darf an diesem Tag natürlich auch nicht fehlen. Erst wird er auf dem Rathausplatz den Kindern zur Schau gestellt, bevor er feuerspuckend durch die eigenen Gassen der Altstadt streift. Manchmal gibt es auch mit unzähligen Drachen von anderen Dörfern einen spektakulären Umzug durch ganz Olesa.

Am 23. April 2021 wurde der katalanische Feiertag zum ersten Mal auch in Weingarten gefeiert. HIER finden Sie einen Bericht zur Aktion auf der Homepage der Gemeinde Weingarten. 

Im Videobericht erzählt Siegbert Kolar, Vorsitzender des Partnerschaftskomitees, mehr über Sant Jordi und berichtet über den Tag in Weingarten. Das Video finden Sie auf dem Youtube-Kanal der Gemeinde Weingarten: https://www.youtube.com/watch?v=0v_xRCHUu18 

Mit „La Passio“ hat Olesa ein weltweit bekanntes und preisgekröntes Kulturgut zu bieten. Die Passionsfestspiele sind laut Rathaus Olesa „so viel mehr als eine simple Theaterinszenierung. Das Stück spiegelt die Kraft und Stärke der Olesaner wieder, die selbstlos zusammenkommen, um 500 Jahre Geschichte auf die Bühne zu bringen. Es ist die Verbindung einer ganzen Stadt zu einer Tradition, die von Generation zu Generation weitergegeben wurde. Das Stück stammt ursprünglich aus dem Jahr 1538 und ist das erste Passionsspiel, das mit dem Preis „Creu de Sant Jordi“ (2002) ausgezeichnet wurde.“

Die Mitwirkenden stecken immer wieder viel Engagement und Herzblut in dieses Stück – tausende Zuschauer freuen sich jedes Jahr zu Ostern auf die Inszenierung. Vergangenes Jahr mussten die Festspiele aufgrund der Corona-Pandemie ausfallen. 2021 haben sich die Organisatoren ein spezielles Hygienekonzept überlegt. Ein deutlich kürzeres Stück wurde auf die Beine gestellt, auch durften nur wenige Zuschauer kommen. „La Passio“ wurde allerdings online im Livestream für alle übertragen.

Das „sakrale Drama“ wird normalerweise von Anfang März bis zum 1. Mai aufgeführt. Rekord: Haben Sie schon einmal 729 (und einen Esel) gleichzeitig auf der Bühne gesehen? Für diese Leistung wurden die Festspiele im April 1996 ins Buch der Rekorde Kataloniens eingetragen.