Hauptbereich
Nachruf: Enric Termens - ehemaliger Bürgermeister von Olesa de Montserrat
Das Partnerschaftskomitee der Gemeinde Weingarten trauert:
Nachruf für Enric Térmens Beltran
Olesa de Montserrat und Weingarten trauern um den ehemaligen Bürgermeister Enric Térmens Beltran, der am 7. Januar im Alter von 76 Jahren gestorben ist.
Ohnmächtig haben wir die Nachricht des Todes von unserem Freund „Enric“ vernommen.
Unsere Gedanken sind bei seiner Frau Rosina, den Angehörigen und Freunden, denen wir unser tief empfundenes Beileid aussprechen wollen.
Enric Térmens Beltran war der Bürgermeister, der im Jahre 1983 in Weingarten und 1984 in Olesa de Montserrat die Urkunden zu unserer Städtepartnerschaft unterzeichnet hat. Er war ein fester Bestandteil des Fundamentes auf dem unsere Partnerschaft aufgebaut ist. Seit dieser Zeit gibt es regen kulturellen Austausch zwischen den beiden Gemeinden und es ist eine innige und ehrliche Freundschaft entstanden. Dass unsere Partnerschaft unter einem guten Stern steht, bewiesen auch die beiden Brieftauben, die bei der Einweihung des Placa de Weingarten in den Himmel aufstiegen und unversehrt ihren Weg zurück nach Weingarten fanden. Mittlerweile sind unsere beiden Dörfer dank mehrerer Ehen und vieler Freundschaften fest miteinander verwurzelt.
Dreimal hat Enric Térmens die Führung der Geschicke in Olesa übernommen und war insgesamt 14 Jahre lang Bürgermeister unserer Partnerstadt. Bei seinen vielen Besuchen in Weingarten hat er immer ganz klar gezeigt, was für ein überzeugter Europäer und Visionär er ist.
Im Jahre 2000 musste sich Enric aus gesundheitlichen Gründen von allem zurückziehen. Trotz seiner Krankheit war er aber bei dem Festakt zu unserer Feier „30 Jahre Partnerschaft Olesa de Montserrat mit Weingarten“, auf dem Rathausplatz präsent in der ersten Reihe. Dies war der letzte öffentliche Auftritt eines großen Mannes, der letztmals uns allen zeigte, wie wichtig ihm diese Städtepartnerschaft und seine Freunde in Weingarten waren.
Voller Emotionen war die Begrüßung damals, jeder wollte ihn umarmen und die Freudentränen flossen. Heute haben wir wieder Tränen in den Augen, weil wir Abschied nehmen müssen.
Ruhe in Frieden Enric.
Wir werden dich nicht vergessen.
Partnerschaftskomitee der Gemeinde Weingarten